Sydney : What about your obnoxious lawyer? Have you talked to
him?
Francie : I’m meeting Charlie for launch this week
Sydney : That’s good
Francie: Syd, he’s gonna break up with
me
Sydney: Did he say that? … He didn’t say that !
Francie : He didn’t have to , he was
sneaking around on me, we saw him with the
girl Reachel
There’s
stuff ….. Please
Sydney: I don’t think he’d be meeting with you just to break up
with you, guys don’t do that …. If they want to end things, they just
vanish.
سیدنی : از وکیل منفورت چه خبر؟ باهاش حرف زدی؟
فزنسی: این هفته برای ناهار چارلی رو میبینم
سیدنی: خیلی خوبه
فرنسی: سیدنی، اون می خواد با من بهم بزنه
سیدنی: خودش اینو گفت؟ .... نه اون نگفته!
فرنسی: لازم نیست بگه، اون کارهای مخفیانه کرده ( منو
دور زده)، ما اونو با اون دختره ریچل دیدیم ... یه چیزایی هست .. خواهش می کنم ( انکار
نکن)
سیدنی: من فکر نمیکنم اون خواسته تو رو ببینه تا باهات بهم بزنه، مردها این کارو نمیکنن، اونا اگر بخوان چیزی رو تموم کنن فقط ناپدید می شن .
